2007年10月からタイ・バンコク駐在中。我が家のドキドキ異国生活をちょっとご報告~
- 本帰国
- (2011/09/06)
- アートミュージック
- (2011/07/27)
- 選挙 in Thailand
- (2011/06/20)
- Oish Chakuza
- (2011/06/19)
- タイ式蒸し器?
- (2011/06/09)
今週は、日中ほとんど雨が降りませんでした(夜中に降ってますが・・・
)
でも近頃とっても蒸し暑いのです・・・
子供たちは、おやつや夕飯後にアイスを食べることが多いです
二人の一番お気に入りアイスはコレ


SEA JELLI BURST (直訳すると「海のゼリーがはじける」ってかんじかな)
まわりは「レモンライム味」のアイスキャンディーで、中に「アップル味」のゼリーが入ってます。
そんなに「はじけるぅ~」って感じはありませぬ
袋にも味は「レモンライム」と「アップル」としか書いていないのに、ちゅんたはど~~してもコレを「もも味のアイス」だと言い張ってます
混ざると『もも味
』になるんだろうか・・・

そしてコレは、とてもおいしくないアイス
袋によると「ブルーベリー&ホワイトチョコレート味」のアイスと「マシュマロ」だそうです
見るからに微妙なお味・・・
どちらも9バーツ(約30円)フジスーパーにて

でも近頃とっても蒸し暑いのです・・・
子供たちは、おやつや夕飯後にアイスを食べることが多いです

二人の一番お気に入りアイスはコレ

SEA JELLI BURST (直訳すると「海のゼリーがはじける」ってかんじかな)
まわりは「レモンライム味」のアイスキャンディーで、中に「アップル味」のゼリーが入ってます。
そんなに「はじけるぅ~」って感じはありませぬ

袋にも味は「レモンライム」と「アップル」としか書いていないのに、ちゅんたはど~~してもコレを「もも味のアイス」だと言い張ってます



そしてコレは、とてもおいしくないアイス

袋によると「ブルーベリー&ホワイトチョコレート味」のアイスと「マシュマロ」だそうです
見るからに微妙なお味・・・

どちらも9バーツ(約30円)フジスーパーにて
PR
今日の夕飯は、ダンナさんもいらないって言うし、3人で簡単に~と、塩鮭・かぼちゃ甘煮・おくらおかかあえと普通の和食を

この塩鮭は「サイトウフーズ」という食材や冷凍食品なんかを扱う会社のもの。
今回はフジスーパーで買ったけど、基本的に宅配のお店です。
この塩鮭も「日本の味」で子供たちも大好き

他にも我が家の定番はしゅうまいかな。
ちなみに野菜はトラックで売りに来る八百屋さん(タイ人だけど日本語ができるおじさん)から買いました~

++サイトウフーズ++
http://www.saitofoods.com/
はっと気がつくと、9月もあと2日・・・


バタバタとした1ヶ月でした。ブログの更新もかなり滞ってましたね・・・
てなわけで、今日は、先週行った「エスプラネード」で買ったお菓子をご紹介


「エスプラネード」というショッピングモールの地下一階に出ていたワゴン販売のお店です。
このカラフルでかわいい物体は綿菓子です
色によって味が違うそうで・・・もちろん全部試したい!と8色セットを購入です(200バーツ:約700円)


いろんなサイズがあったけど、これが一番小さい一口サイズのもの。(直径3㎝弱)
味は、茶(チョコ)白(ミルク)橙(オレンジ)桃(ストロベリー)紫(グレープ)黄緑(アップル)黄(レモン)水色(ブルーベリー)
どれも甘いです
容器もとってもかわいいのだけど、蓋が固くて開けるのに一苦労
きっと空気に触れると小さくなっちゃうからだと思います。
冷蔵庫で2か月保存できるって、お店のお姉さんは言ってました。おみやげにもいいかも~
そうそう余談ですが・・・「エスプラネード」って言ってもタイ人には通じないの
タイ語だと「エッパナー」みたいな感じかな(それでもなかなか通じないけど
)
++barbepapa++
エスプラネードB1F
MRTタイカルチャーセンター駅直結



バタバタとした1ヶ月でした。ブログの更新もかなり滞ってましたね・・・

てなわけで、今日は、先週行った「エスプラネード」で買ったお菓子をご紹介

「エスプラネード」というショッピングモールの地下一階に出ていたワゴン販売のお店です。
このカラフルでかわいい物体は綿菓子です
色によって味が違うそうで・・・もちろん全部試したい!と8色セットを購入です(200バーツ:約700円)

いろんなサイズがあったけど、これが一番小さい一口サイズのもの。(直径3㎝弱)
味は、茶(チョコ)白(ミルク)橙(オレンジ)桃(ストロベリー)紫(グレープ)黄緑(アップル)黄(レモン)水色(ブルーベリー)
どれも甘いです

容器もとってもかわいいのだけど、蓋が固くて開けるのに一苦労

冷蔵庫で2か月保存できるって、お店のお姉さんは言ってました。おみやげにもいいかも~

そうそう余談ですが・・・「エスプラネード」って言ってもタイ人には通じないの


++barbepapa++
エスプラネードB1F
MRTタイカルチャーセンター駅直結