忍者ブログ

2007年10月からタイ・バンコク駐在中。我が家のドキドキ異国生活をちょっとご報告~
本帰国
(2011/09/06)
アートミュージック
(2011/07/27)
選挙 in Thailand
(2011/06/20)
Oish Chakuza
(2011/06/19)
タイ式蒸し器?
(2011/06/09)
2025
前の月へ 06 : 12345678910111213141516171819202122232425262728293031 : 08 次の月へ
1  2  3 
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

ここ数日、毎日降っていた雨も、今日は一日中降らず、日中は暑かったです
新聞には『タイ気象庁が例年より2ヶ月も早い今月中旬に夏を迎える可能性が高いと予測を発表した』って書いてありました。
乾期なのに雨が降ったり、早く夏が来たり、ちょっと異常気象なのかしら???

raraisap.jpg本格的に暑くなる前に、市場へ行こう!というわけで、ローカル度の高い「ラライサップ市場」へ行ってきました。
ここは、タイ語の先生も一番のオススメだそうで、お昼休み時は身動きが取れなくなるくらい混んでます。
(お昼休みのOLさんたちが大挙して押し寄せます~)

すいているうちに!と11時前に到着です。
ホントまだまだすいてます



fruits.jpgpan.jpg
おいしそうな果物やパン屋さんもあります。ふかふかパンを思わず買ってしまいました。
fuku.jpgoyatsuya.jpg
1枚100バーツ(約360円)のブラウス!!!! さすがタラート(タイ語で市場のこと)です。安いっそしてこのかわいいお姉さんのお店でおやつを買いました。

今日買ったものの一部をご紹介~
panoyatsu.jpgshunfuku.jpg
ふかふかのパン(なんとあんぱんです)&タイの駄菓子(味といい食感といいボーロそっくり)
そしてめずらしくちゅんたの服(タラートには男の子の服がなかなか売ってないんだけど、ここにはありました~
keyholder.jpgそして、タラートならではのもの・・・と言えば、なんちゃってブランド品。
とてもかわいかったので、キーホルダーをふたつ買ってしまった・・・
これは一応コーチだそうで
他にもヴィトンやシャネルなんかもあったりして~ありえない価格とデザインに苦笑です

やっぱりタラートはおもしろいなぁ~暑くなる前に、他のタラートも探検しよ~っと




++ラライサップ市場++
BTSチョンノシー駅4番出口徒歩5分
Silom soi 5
PR

今日、木曜日は「木タラ」の日です。 (初めての木タラ→)
木曜日に、シーナカリン大学の横に出る市場で、日本人駐在妻(訳して駐妻)に人気!!
同じマンションのお友達に誘ってもらったので、久しぶりに行ってみました

そのときによって、お店がかわるようで、今日は果物屋さんが多かったような・・・
今の旬はいちご(タイ語ではストロブリィー・・・語尾、上がり調子で)
見た目は日本のイチゴと同じだけど、味は・・・す、す、すっぱ~~~い
イチゴが大好物のちゅんたは、それでもおいしいよって食べてます(砂糖たっぷりかけて)

今日買ったのは・・・
donatsu.jpg   ベビードーナツ 20バーツ(約80円)

guratan.jpg    グラタン皿 5枚で120バーツ(約450円)

ベビードーナツは、その場で揚げていて、子供たちも大好き一口サイズで、おやつにぴったりです。
もちろん私も一緒に食べちゃいますぅ~

そして、グラタン皿!!!引っ越しする直前に、グラタン皿を割ってしまい、いつかほしいと思ってたのです。
ちょっとル・クルーゼっぽいような・・・ 微妙な色合いが気に入って、色違いにしてみました
工場からの2級品らしく、ちょっと色むらもあるけど、この値段ならねぇ・・・お買い得です!

他にも、おやつやおかずもちょこちょこと買って帰ってきました。
やっぱりタラートは楽しいなぁ~~~

ふと気がつくと、バンコク生活も1ヶ月・・・
この街のパワーに押されて、あっという間に一日がおわり、そして一ヶ月。早いなぁ。
日本でブログを見てくれて、応援してくれる皆さんに本当に感謝です。これからもどうぞよろしくお願いします♪

まだまだタイ生活初心者の私はいつもスーパーやデパートで買い物をしてます。だから、タイの物価はそんなに安くない!!って思ってました。
安いお買い物がしたければ、市場(タイ語でタラート)に行かなくちゃ!ってわかってるけど、タイ語だし、値段貼ってないし(>_<;)

でも今日、ついに行ってきました!!!日本人奥様に人気の「木曜タラート(通称モクタラ)」です。
うちからタクシーで10分弱、8時半に到着(早っ≡3)
狭い道の両側に露店がびっしり並んでます。もうわくわく~
ここは広くなく、ブランド品の洋服や食器が売られているとかで人気らしい。。。野菜、服、文房具、アクセサリーとなんでもあり~
ではさっそくgo!go!

っていきなりかわいい子供服の店発見!きゃ~ブランド品だらけ!コレって本物なのかしら???
        s-mokutara3.jpg
さんざん迷って、ジンボリーのワンピースを娘に♪
 
かわいいパッチン止めや洋服を買ったりしながら、ずんずん進みます。たった500メートルもない距離なのに、1時間もかかっちゃった(;^_^A
戻りながら、おいしそうないちごジュースを見つけて思わず買ってしまいました。
     s-mokutara5.jpg
s-mokutara2.jpg冷たくて、イチゴそのものでお~い~し~\(*^▽^*)/
イチゴ好きな息子に飲ませてあげたいなぁ・・・
持って帰るのが大変なので断念(>_<;) かわりに(?)バナナを買いました。いつもはスーパーで4本25バーツなのに、8本25バーツ!!!

今日のお買い上げ品 ↓↓↓ 
s-mokutara1.jpg           
娘に・・・髪留め・髪ゴム・ワンピース
私に・・・ブラウス・スカート・Tシャツ2枚・短パン(すでにはいてるから写真にない)
息子に(?)・・・バナナ・パン
総額1314バーツ(約4800円)なり

私のアバクロのTシャツに34.50ドルの値札がついてました。ってことは、ハワイで買ったら同じお金で、Tシャツ一枚とバナナぐらいしか買えないってこと?!物の値段ってよくわかんないなぁ(U_U)

今日から1週間、ダンナさんはフィリピンに出張です。ブログを見てくれてる皆さん同様、我が家の様子をココで見てるはず。
今度は、ダンナさんのものも買ってくるからね~~
明日もまた新しいスポットに出没予定!乞うご期待~!!??

++木タラ(シーナカリンウィロート大学)++
Sukhumvit soi23

忍者ブログ | [PR]

カレンダー
06 2025/07 08
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
最新コメント
[12/11 YUKOTAN]
[11/12 いっちゃん]
[10/26 hiromi.o]
[09/19 あんママ]
[09/08 なほママ]
プロフィール
HN:
kukumimi
性別:
女性
自己紹介:
name:
くくみみ(いわゆるaround40*主婦)
mail:
kukumimi@sawatdii.sakura.ne.jp
family:
ダンナさん(40代*会社員)
娘(ほんちゃん*小6)
息子(ちゅんた*小5)
messega:
日本に住んでいる家族&お友達に
近況報告のつもりで始めたブログ
です~♪
バンコク生活中やこれから始まる
方には少しは参考になるかも??
ブログ内検索
カウンター
バーコード